the reception aesthetics

基本解释

Based on the theory of the Reception Aesthetics, this paper analyzes the multiplicity of the target text in the cross-cultural translation between Chinese and English.
文章从接受美学的角度出发，探讨了英汉跨文化文学作品翻译中译文多样性的问题。
Afterwards, the reception aesthetics arising in the west also emphasizes the readers'central role, which is consistent with the Chinese metaphysical literary theories.
后来，西方兴起的接受美学，也强调读者中心，正与中国的玄学论文艺观不谋而合。
On the theoretical backgrounds of modern philosophical Hermeneutics, the Reception Aesthetics has made a shift in the traditional view of the literary text in literary criticism.
奠定在现代哲学阐释学基础之上的接受美学促使文学批评改变了传统的文本观。

接受美学
According to the Reception Aesthetics theory, the occurrence ofcultWal default in a text can stimulate the readers’ imagination, increase theconununicative efficiency between the writer and the readers, and hence strengthen theaesthetic effect of the text.
从接受美学的观点来看，文化缺省在写作文本中的存在可以激发读者的想象力，提高作者与读者之间的交际效率，从而增加作品的美学效果。
艺术学
接受美学