to call the shots
基本解释
- 作最后决定
英汉例句
- Will China now be able to call the shots?
中国现在能定下自己的基调吗？ - Mancini accepts City need a technically supreme central midfield star to call the shots and dictate the pattern of play.
曼奇尼认为现在的曼城需要顶尖的技术型中场，完成射门和组织任务。 - ' Most parents want to foster independence in their kids, but don't want to have their children to have too much control or call most of the shots within the family.
在这二者之间做一个黄金分割并不容易。家长多半愿意培养孩子的独立性，但又不想给孩子太多支配权，也不想让孩子在家里当“一把手”。 - So, when we get bad news—such as an oil squeeze—the bears start to call the shots.
FORBES: Chart Geeks May Finally Get Their Correction - Don't forget, the Democrats wanted to call the shots as to when he would leave.
NPR: Barbershop: What's the Buzz? - Now that their political clout is waning too, there is nobody to call the shots.
ECONOMIST: Gaza