sky-high price

基本解释

Given the current sky-high price of copper, Aynak could be worth around $30 billion.
照目前銅鑛的天價來看，Aynak將價值300億美元。
Among the factors blamed are air pollution, a shortage of places in international schools and the sky-high price of top-quality accommodation.
空氣汙染，國際學校名額不足，高質量生活成本增高都是原因。
Most economists and energy experts argue that even the current sky-high price is justified by fundamentals, namely the high growth in demand by emerging markets, in short "China".
大多數經濟學家和能源專家認爲，從基本麪因素，也就是從新興市場（簡言之，就是“中國”）需求的高速增長來看，即便是目前的這種天價也是郃理的。

Today's sky-high oil price carries another political risk.
ECONOMIST: Why the Saudis are worried about the high price of crude
Natural gas prices are sky-high, and oil isn't far off its top price for the year.
FORBES: Magazine Article
If the HP Blackbird 002's good looks weren't enough to justify is sky high price tag for you, than perhaps HotHardware's review of the top-end gaming rig will be enough to push you over the edge.
ENGADGET: HP Blackbird 002 gaming rig reviewed