out of spirits

基本解释

We were feeling out of spirits after so many days of rain.
下了这么多天的雨，我们都觉得没精打采的。
The long, hot summer had left me out of health, out of spirits .
漫长炎热的夏季使我身体不佳，没精打采。
I was out of spirits at the thought of leaving all my family and friends for so long a time, and the weather seemed to me inexpressibly gloomy.
想到要和全家人还有朋友分开这么长一段时间，我就提不起精神来，天气对我来说也是无以言表地阴郁。

They would put out sacrifices of food and light fires to keep the spirits from doing any harm to the living.

As such, America continues to suffer seemingly-incessant pain and sky-rocketing costs of an interminable war, thus a never-ending bleeding out of its spirits, soldiers, and finances.
FORBES: Obama, Osama and Operation Infinite Sacrifice
During the worst year of the Great Depression, 1937, a writer named Napoleon Hill picked the theme out of the gutter and lifted the spirits of the country, with a best seller called Think and Grow Rich.
FORBES: The American Dream And The Gospel of Success
For Ian Hart, the co-founder of Sacred Spirits Company, which operates out of a north London house in the well-heeled suburb of Highgate, gin-making came about almost by accident.
ECONOMIST: Start-ups are shaking up an old and staid industry