legal system

基本解释

• 法律制度

同根派生

英汉例句

双语例句

• Therefore, the legal rights of the independent director should be effectively guaranteed in the legal system.
  因此, 独立董事的法律权利应当在相关法律制度中予以有效保障.
• But with threats, a language barrier and fear of the legal system, victims are often unwilling or unable to seek help.
  但由于受到威胁，存在语言障碍和对法律制度的恐惧，受害者往往不愿或无法寻求帮助。
• In fact, investors' lack of trust in the legal system is one of the problems that have brought investment levels down to half of those of your fast-growing neighbors.
  事实上，问题之一是投资者对法律制度缺乏信任，从而使得投资水平降低到快速增长的亚洲邻国的一半以下。

原声例句

• And in societies where there is less trust between people, the quality of the legal system plays a larger part.
• But so Roman legal system was really geared toward the wealthy and the people of high status.
  所以罗马的法律体系,是偏袒社会地位高的有钱人的。
  耶鲁公开课 - 新约课程节选
• and to know how to navigate the legal system.
  以及如何利用法律体系。
  我帮助过的人们 - SpeakingMax英语口语达人

权威例句

• In our legal system, the judges typically have the ultimate responsibility on these interpretive questions.
  FORBES: Why Justice Breyer Should Steer Clear of Political Science

词组短语

短语

• legal counsel system 法律顾问制度;代表人诉讼制度
• legal punishment system 法律制裁体系
• business legal entity system 企业法人制度
• multiple legal tender system [金融]复数法币制度
• the legal modernization system 法制现代化

专业释义

法学

• 法律制度

  Rights remedy is an important part of the legal system.
  权利救济一向是法律制度的重要方面。

• 法制

  The main content of chapter four is about legal system of special purpose corporation.
  第四章内容是特殊目的公司法制。

• 法系

经济学

• 法律制度

  The fifth chapter is Building the Legal System of Employee Stock Ownership in China.
  第五章构建我国员工持股法律制度。

• 法制

  To some degree, the focus of our nation’s legal system construction shifts from legislation to execution.
  从一定程度上说，我国法制建设的焦点问题已经从立法转向了执法。

  语言学

• 法的体系
• 法制