day of rest

基本解释

For those who have been busy at work or school, New Year's may be a day of rest.
对于那些忙着上班和读书的人来说，新年是一个休息日。
edu.sina.com.cn
Not long ago Sunday used to be a day of rest, a day of spiritual renewal, a day for families to come together, but we have changed Sunday from a day of rest to a day of shopping, flying and driving.
不久前，星期天曾经是休息日、恢复精力日、合家团圆日，可是，我们已经把星期天从休息日转变为购物日、飞行和驾驶日了。
He told her that she must attend a treatment program that met on Saturday, the Jewish day of rest, even if she had to violate religious rules by riding in a car to get there.
拉比告诉她就算她不得不违反宗教规定，开车去，也必须参加设在周六即犹太人的休息日的治疗项目。

But,just relax,mainly." But New Year's Day is anything but a day of rest for John Worster, who lives in Idaho.
and then Boxing Day is a second day of rest after that. So yeah, on Christmas Day,
那么节礼日就是圣诞节后，第二天的休息日。所以，在圣诞节那天，
特殊的休息日 - SpeakingMax英语口语达人
So we're going to be doing political science or political science as it meets Game Theory for the rest of the day.
我们将在今天接下来的时间学习政治科学,亦即是政治和博弈论的结合
耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

By adhering to the practices of Orthodox Judaism, both men observed the Shabbat, the Jewish day of rest.
FORBES: Bend or Break? Cofounders Balance Religious Laws and Startup