close encounter

基本解释

This was a close encounter with a lemon shark taken in Bora Bora at 20 meters down at the dive site Tapu.
博拉博拉岛塔普潜水点，摄影师在20米深的水下近距离接触一条柠檬鲨。
The close encounter with the nearest planet to our Sun is an engineering and scientific milestone and marks the first local rendezvous with the rocky little planet since 1975.
与离太阳最近行星的亲密接触是一项科学和工程上的里程碑，标志着1975年以来第一次与这颗岩石小行星的邂逅。
Hawking extrapolates from anthropology to point out that the inferior culture -- us in this case -- would get the short end of the stick in any such close encounter of the rude kind.
霍金通过人类学的预测指出在与粗鲁的外星人近距离接触中，我们作为低等文明，将处于完全不利的境地。

He's going to close it back down here with death and he's going to close it back down using a process that we frequently encounter in music, and that is this idea of dissonance resolving to consonance.
他要描述生命从繁华喧嚣中走向寂灭,他要用一种我们常在音乐中邂逅的方式,描述生命从繁华喧嚣中走向寂灭,这就是使不和谐音解构为和音,这个理念
耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The forced same-sex close encounter has been part of the controversy, after all.
FORBES: Why Did The New Yorker's TSA Cover Avoid A Same-Sex Kiss?
Sleep with a South African at that time and you faced a one in six chance of having a close encounter with the virus.
FORBES: Lifesaving Lessons from the Makers of Sprite?