clear up the mess
基本解释
- 整理混乱局面
英汉例句
- Politicians were left to clear up the mess they left.
这烂摊最后是留给政客来收拾。 - You can’t clear up the mess of silk anyhow it was confusing and perplexing thus I swear that I would find the meaning of life even at the price of messing up with everything.
这团丝怎么理都理不清，让人迷茫，让人困惑，所以我发誓，就算搞不清楚所有的问题，也要把生命的意义找到。 - Instead of chief executives and financiers occupying the most powerful and influential positions, politicians who are struggling to clear up the mess are likely to lead the event.
在论坛上占据主导位置的不是首席执行官和金融家们，而是忙于收拾残局的政治家。 - To clear up the mess, governments need to hold people and companies responsible for the waste they produce.
ECONOMIST: The waste industry - Or it can barge on regardless, hoping that the Clinton administration will help it clear up the mess later.
ECONOMIST: Brussels v Boeing - It is already having to clear up the mess left by the mis-selling of private pensions in the 1980s.
ECONOMIST: Tax and saving