bud off
基本解释
- 发芽
- 出芽
英汉例句
- The round bumps on the cell's surface are sites where HIV virions are being assembled and then budding off.
细胞表面的圆形突出为HIV病毒体正在组装，然后会芽出。 - The breast, which histologically is a modified sweat gland, secretes by budding off of portions of cell cytoplasm.
乳腺组织学上类似于汗腺，以出芽方式分泌。 - Since archaeans have unique cell membranes, they are typically not susceptible to viruses that infect eukaryotes and bacteria (most viruses replicate by budding off a cell’s membrane).
由于古生菌具有独特的细胞膜，所以它们的一大特色就是不易受病毒影响，而真核生物与细菌则容易被病毒感染（大多数病毒通过穿透细胞膜出芽而进行再生）。 - Beyond their impressive conduct in competition, the young Olympians may also be on budding leaders off the field.
FORBES: The Olympics: An Amazing Display Of Teen Leadership - Charting a different course than the rest of the nation--as it so often does--California shrugged off the budding economic recovery and led the United States in mass layoffs in the first quarter of 2010.
FORBES: Magazine Article - Good to see those budding super villains were aiming high: ripping off a billionaire only to promptly order a double sausage with extra cheese.
FORBES: IRS Issues Advice On How To Avoid Identity Theft