backseat driver

音标发音

• 英式音标 [ˌbæk.siːt ˈdraɪ.vər]
• 美式音标 [ˌbæk.siːt ˈdraɪ.vɚ]
• 英式发音
• 美式发音

基本解释

• 指手划脚的人

同根派生

英汉例句

双语例句

• To avoid being a backseat driver, I keep my mouth shut.
  为了避免乱出主意， 我只好闭嘴。
• Backseat is a seat at the back of a car, behind where the driver sits.
  后座是车后部的座位，位于司机的后面。
• Would you stop being a backseat driver? I don't want you to teach me how to drive.
  你可不可以不要再指指点点了？我不需要你教我怎么开车。
  xiaoyangzhuhai.blog.163.com

权威例句

• She was more than a backseat driver—it was like hiring a mother.
  FORBES: Angel Investors, Part Three: Keeping the Deal Sweet
• The conference, convened by Britain and France with the United States as backseat driver, has been strongly criticised in the western media, both by hawks and doves.
  ECONOMIST: The roots of the Kosovo calamity
• Over the blasting music, limo driver Orville Brown heard someone in the backseat knock on the partition behind him, saying something about smoke.
  NPR: Limo Driver: Fire Took 3 Minutes To Claim 5 Lives

词组短语

短语

• backseat t driver 指手划脚的人
• a backseat driver 爱指手画脚的人
• backseat driver Network 指手划脚的人
• he is a backseat driver 他是一个爱指手画脚的人
• Stop Being a Backseat Driver 别对我指手画脚的

英英字典

剑桥英英字典

• a passenger in a car who keeps giving the driver advice that he or she has not asked for

柯林斯英英字典

• If you refer to a passenger in a car as a backseat driver, they annoy you because they constantly give you advice about how to drive.
• If you refer to someone, especially a politician, as a backseat driver, you disapprove of them because they try to influence a situation that does not concern them.